神社寺院二三事|御朱印

御朱印帳

相信有不少人遊日的時候都會拜訪一下神社和寺院,參拜過後會選擇在繪馬寫下心願或買個御守作為手信或紀念,其實除此以外還有一種近年在年輕人及外國遊客中流行起來的參拜紀念方法—御朱印,以下簡單介紹一下到底御朱印是什麼,還有神社和寺院的御朱印又有何不同。

什麼是「御朱印」?

御朱印(ごしゅいん,goshuin)是日本的神社、寺院裡,由神職人員(宮司)或僧侶給予參拜者的參拜證明,通常以當場親筆書寫的方式,寫上參拜日期及蓋上當社/寺的朱印章。每間神社/寺院的御朱印都不同,就算同一地方亦會因不同時間及神職人員而獲得不同筆法的御朱印,每頁御朱印一般而言為300日元,有些特別御朱印的價格則有所不同;亦有只講求心意、由參拜者定價的御朱印(如:出雲大社)。而用來收集御朱印的本子則稱為「御朱印帳」( ごしゅいんちょ,goshuin cho)。而神社和寺院兩者的御朱印也有些分別(留待下面詳細解釋),而淨土真宗派的寺院大多都不會提供御朱印。

神社的御朱印

神社 御朱印

神社的御朱印比較簡單,但亦可以變化多端,除了以上固定的要素以外也會寫/印上不同的東西(例如當社所供奉的神明的名字等),而且有不少神社會隨著月份或特別活動而有限定御朱印。由於大家都對「限定」沒有抵抗力的關係,往往可能要等上半天才能拿到朱印。

寺院的御朱印

寺 御朱印

相對而言,寺院的御朱印變化較少,當然亦有偏向神社格式御朱印的寺院。據本人的收集經驗而言,寺院工作人員的書法比較美觀和渾然有力,有時候甚至看不懂他們到底寫了什麼,需要花點時間解讀(笑)。

御朱印帳

正如上面提過,收集御朱印前需要一本御朱印帳。而大部份會寫御朱印的神社或寺院它們都會售賣御朱印帳(而且主要都是原創設計的),有時候購買御朱印的價錢已包含御朱印,有些則不包,所以購買時工作人員都會詢問是否需要寫御朱印。

除了神社或寺院以外,日本知名的傳統紙品店如鳩居堂、榛原也有售賣和紙製的御朱印帳,但價錢絕對不菲。另外若會到訪島根縣的話,不妨拜訪一下御朱印帳專門店「しるべ」(出雲大社外面及松江市也有分店),裡頭除了有很多有特色設計的御朱印帳以外,還有周邊產品(如御朱印帳袋),暫時還沒機會拜訪的可以先瀏覽他們的Online Shop

此外,聞說日本人會把御朱印的首兩頁留給伊勢神宮的內外兩宮,從第三頁才開始集印。不知道這個傳言敦真敦假,而我自己則沒有這個做法(畢竟御朱印帳愈買愈多,都不知道哪本應該這樣做才好)。

集御朱印時注意事項

  1. 要緊記御朱印有別於一般的紀念印章,具有神明的力量或三寶加持,所以集印前先必須參拜。
  2. 並非所有神社或寺院都有售賣御朱印帳,所以請先自備朱印帳。有些神社或寺院可能會提供「半紙」(即單一張的御朱印),事後可貼回御朱印帳或用文件夾收藏好;若果沒提供半紙又沒售賣朱印帳的話,有可能會因為沒有朱印帳而拒絕寫印,絕對不能要求用其他本子書寫。
  3. 御朱印帳只用來收集御朱印,一般的集印請用回普通本子。(之前旅行前有看到外國遊客用御朱印帳收集一般印章真的覺得很汗顏)

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *